Aus einem alten Handbuch.